Þýðing af "vil ekki" til Ungverska


Hvernig á að nota "vil ekki" í setningum:

En ef ég gjöri það, sem ég vil ekki, þá er það ekki lengur ég sjálfur, sem framkvæmi það, heldur syndin, sem í mér býr.
Ha pedig én azt cselekeszem, a mit nem akarok, nem én mívelem már azt, hanem a bennem lakozó bűn.
Ég vil ekki ađ ūađ komi fyrir okkur.
Nem akarom, hogy velünk is ez történjen.
20 En ef ég gjöri það, sem ég vil ekki, þá er það ekki lengur ég sjálfur, sem framkvæmi það, heldur syndin, sem í mér býr.
Ha pedig azt teszem, amit nem akarok, akkor nem is én cselekszem, hanem a bennem lakó bûn.
16 En ef ég nú gjöri einmitt það, sem ég vil ekki, þá er ég samþykkur lögmálinu, að það sé gott.
16 Ha pedig azt cselekszem, a mit nem akarok, megegyezem a törvénynyel, hogy Jó.
En ef ég nú gjöri einmitt það, sem ég vil ekki, þá er ég samþykkur lögmálinu, að það sé gott.
Ha pedig azt cselekszem, a mit nem akarok, megegyezem a törvénnyel, hogy jó.
19 Hið góða, sem ég vil, gjöri ég ekki, en hið vonda, sem ég vil ekki, það gjöri ég.
19Hisz nem teszem a jót, amelyet akarok, hanem azt teszem, amit nem akarok, a rosszat.
Hið góða, sem ég vil, gjöri ég ekki, en hið vonda, sem ég vil ekki, það gjöri ég.
Mert nem a jót cselekeszem, melyet akarok; hanem a gonoszt cselekeszem, melyet nem akarok.
Ég vil ekki tala viđ ūig.
Nem akarok beszélni veled. Menj haza!
Ég vil ekki gera ūetta lengur.
Haver, mégse akarom ezt csinálni. Haza akarok menni.
Ég vil ekki ađ neinn viti ūetta.
Nem akarom, hogy bárki is megtudja.
Ég vil ekki hugsa um ūađ.
Ezt teszed ahelyett, hogy szexelnél vele?
Ég vil ekki taka ūátt í ūessu.
És én ebben nem veszek részt.
Ég vil ekki fara frá ūér.
Nem anya! Nem akarlak itt hagyni!
Ég vil ekki fara aftur ūangađ sem viđ komum frá.
Én nem oda akarok menni, ahonnan jöttünk.
Ég vil ekki ađ ūađ gerist.
Én sem szeretném, ha ez történne.
Ég sel ekki negrana sem ég vil ekki selja.
Amelyik niggert nem árulom, azt nem is adom el.
Ég vil ekki vera eins og ūú.
Nem akarok olyan lenni, mint maga.
Ég vil ekki gera lítið úr velgengni þinni en er þetta rétta aðferðin?
Nem akarom kisebbíteni a sikerét, de biztos ez a legjobb módszer?
Og ég vil ekki missa ūig.
Az nem jelenti, hogy el akarom veszíteni.
20 En ef ég geri það sem ég vil ekki, þá er það ekki lengur ég sjálfur sem framkvæmi það heldur syndin sem í mér býr.
20 Ha pedig én azt cselekeszem, a mit nem akarok, nem én mívelem már azt, hanem a bennem lakozó bûn.
Ég vil ekki, bræður, að yður skuli vera ókunnugt um það, að feður vorir voru allir undir skýinu og fóru allir yfir um hafið.
Nem akarom pedig, hogy ne tudjátok, atyámfiai, hogy a mi atyáink mindnyájan a felhõ alatt voltak, és mindnyájan a tengeren mentek által;
0.58544898033142s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?